Stolptidtabeller 2, realtid för trafikverket men inte uppdaterat?

I Stolptidtabeller 2 står det för Trafikverket och några till "... är avgångsinformation i realtid, dvs baserad på den aktuella situationen i trafiken".
Men informationen i api.et verkar inte ha med de ändringar som visas på https://www.trafikverket.se/trafikinformation/tag/? Stämmer det? På vilket sätt är det då realtid?